Qui sera à Elektra 10 ?/ Who is going to be at Elektra 10 ?

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Elektra, 10e édition/ 10th edition
1er au 10 mai 2009/ may, 1st to 10th, 2009
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Les premiers noms/ the first names :

RYOJI IKEDA [test pattern]
Audiovisual performance, produced by Forma
>>> voir/ look at

RYOICHI KUROKAWA [rheo]
première nord-américaine/ North American premiere

ANTIVJ & PRINCIPLES OF GEOMETRY
[a stereoscopic show] première nord-américaine/ North American premiere
>>> voir/ watch videos
>>> écouter/ listen

DEFASTEN [Openland]
première nord-américaine/ North American premiere
>>> voir/ watch

OTOLAB [op7]
première canadienne/ canadian premiere
>>>voir/ watch

KURT HENTSCHLÄGER [feed]
dernière montréalaise/ last time in Montréal
>>> voir/ look at

ARNAUD REBOTINI [Music Components, live]
première canadienne/ canadian premiere
>>> écouter/ listen

BLACK STROBE [live]
>>> écouter/ listen

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>>> BILLETS EN VENTE DES MAINTENANT/ TICKETS AVAILABLE NOW
Usine-c.com ou 514 521 4493 / Admission.com

>>> PROGRAMMATION COMPLÈTE BIENTÔT/ FULL PROGRAM SOON
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ELEKTRA, 10e EDITION/ 10th EDITION
1er au 10 MAI 2009/ MAY, 1st to 10th, 2009
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Étendue à dix jours, gonflée par cinq nouveaux lieux de diffusion et de nouveaux partenaires, étoffée par une trentaine d'artistes internationaux, cette dixième édition anniversaire s’annonce comme un rendez-vous incontournable pour tous les amateurs de culture numérique.

Deux temps de programmation se croisent : d'abord plusieurs semaines d'installations couvrent son nouveau réseau de galeries – Articule, La Centrale, Skol, Pierre-François Ouellette et Lilian Rodriguez – sans oublier la Cinémathèque québécoise et l'Usine C, lieux principaux du festival. Et ensuite, pour cette 10e édition, c'est dix jours de rendez-vous à ne pas manquer : lancements et vernissages, dans les sept lieux du festival, la 3e édition du Marché International de l'Art Numérique (MIAN) à la Cinémathèque québécoise, trois soirées de performances et une grande soirée de clôture à l'Usine C, le samedi 9 mai.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Extended to 10 days, set off by five new venues and new partners, and fuelled by more than thirty international artists, this 10th anniversary Edition promises to be a not-to-be-missed event for all digital culture aficionados.

Two tiers of programming will mesh. First, a series of installations in the new network of galleries – articule, La Centrale, Skol, Pierre-François Ouellette and Lilian Rodriguez – in addition to Cinémathèque québécoise and Usine C, the main festival hotspots, will span a number of weeks. This 10th Edition will then see 10 days brimming with must-see-and-hear daily events, including premieres and previews, at the seven festival locales, the 3rd Edition of the International Digital Arts Market (IDAM) at Cinémathèque québécoise, three performance evenings, along with a splendid closing night at Usine C, on Saturday, May 9.